周三，國際原油期貨收漲。美WTI結算報91.93美元/桶，漲幅為1.43美元或1.6%；布倫特結算報97.40美元/桶，漲幅為1.09美元或1.1%。EIA數據顯示，美國汽油庫存大幅下降；美國7月CPI數據顯示通脹低于預期，風險偏好改善，提振油價。(原油　詳情)外電8月10日消息，伊拉克國家石油營銷組織SOMO表示，伊拉克7月原油產量為458.4萬桶/日，較6月增加6.9萬桶/日。 (原油　詳情)外電8月10日消息，美國能源信息署(EIA)周三公布的數據顯示，上周美國石油產量增至2020年4月以來最高水平。EIA稱，產量增至1,220萬桶/日。 (原油　詳情)外電8月10日消息，美國能源信息署(EIA)公布的數據顯示，8月5日當周，美國原油庫存增加，汽油庫存意外下降。美國原油庫存增加550萬桶，至4.32億桶，分析師此前預期為增加7.3萬桶。美國汽油庫存下滑500萬桶，而分析師預估為下滑63.3萬桶。 (原油　詳情)中韓石化環氧乙烷裝置預計8月17日開始降負荷，8月20日停工檢修，9月8日恢復裝置生產。 (環氧乙烷　詳情)當前，正丙醇下游需求較為穩定，供需面傳導正常，場內消息面較平靜，生意社正丙醇分析師認為，短期內，國內正丙醇市場區間調整運行為主，具體還需多關注供需面的具體變化。 (正丙醇　詳情)