德國杜塞爾多夫地方法院維持了韓國制造商Hanwha Q-Cells提起的專利侵權訴訟。法官裁定REC Solar和隆基，JinkoSolar等非法在其太陽能電池中使用專利的鈍化技術侵犯了知識產權。

　　據稱該裁決與歐洲專利EP 2 220 689的德國部分(稱為689專利)有關。Hanwha Q-Cells自2008年以來一直在研究鈍化技術，該技術用于提高PERC太陽能電池的效率。

　　法官周二裁定，晶科，REC和Longi在未與Hanwha Q-Cells簽署許可協議的情況下，在某些太陽能模塊中使用了該專利技術。

　　這家韓國公司在一份聲明中說，其競爭對手通過將違規產品進口到德國并在該國進行營銷和銷售而侵犯了其知識產權。杜塞爾多夫(Düsseldorf)法官授予韓華禁令性救濟，限制該產品的進口和銷售，并要求該案的被告召回自2019年1月30日以來在德國銷售的侵犯專利權的產品。要求銷毀有問題的產品。

　　這家韓國公司表示，在韓華Q-Cells提供安全保障后，法院的裁決可以臨時執行。

　　此前韓華在美國針對同一競爭對手提出的與同一技術有關的案件，國際貿易委員會(ITC)駁回了該訴訟。韓華技術負責人說：“關于美國ITC最近關于專利侵權訴訟的決定，我們將對此提出上訴。”

　　去年3月，韓華向杜塞爾多夫地方法院提起了德國訴訟，該制造商還起訴了美國和澳大利亞的競爭對手，理由是這些競爭對手侵犯了這些市場的專利。在澳大利亞案件中尚未作出裁決。針對韓華專利的異議程序也正在歐洲專利局進行審理，其目的是對專利的法律地位提出質疑。

　　(文章來源：pv-magazine)