外電9月23日消息，美國能源信息署(EIA)公布的數據顯示，截至9月18日當周，因煉油廠運行緩慢，出口增長超過疲軟的需求，美國成品油庫存有所下降。　　

　　根據EIA數據，截至9月18日當周，美國汽油庫存下降403萬桶，至2.275億桶。餾分油庫存下降336萬桶，至1.7594億桶。　　

　　汽油庫存僅比五年平均水平高0.9%，為3月中旬以來最低增幅。不過，餾分油庫存仍然充足，較五年平均水平高出21%。　　

　　盡管已恢復正常，但美國部分地區的汽油庫存仍有所收緊。例如，截至9月18日當周，中西部汽油庫存較五年平均水平低8%。　　

　　汽油庫存的下降正值煉油廠運營低迷之際。原油凈加工量減少12萬桶/日，至1,337萬桶/日，推動煉油產能利用率下降1個百分點，至74.8%。　　

　　中西部煉油廠原油需求減少28萬桶/日，至328萬桶/日，為14周低點，因運營商停產進行應急維護。美國墨西哥灣煉油廠需求上升18萬桶/日，達到三周以來的最高水平703萬桶/日。　　

　　盡管如此，因近來的颶風影響，美灣煉油廠的運營仍然不景氣。　　

　　上周早些時候，由于颶風薩莉襲擊新奧爾良地區，Phillips 66在Belle Chasse的日產25.56萬桶的Alliance煉油廠被迫關閉。Alliance的關閉意味著，路易斯安那州上周關閉近100萬桶/日的產能在颶風勞拉來襲后繼續停產；此前，Phillip 66的26萬桶/日的精煉廠和Citgo Petroleum的41.8萬桶/日的精煉廠關閉。　　

　　Platts Analytics預測，在9月剩下的時間里，美灣計劃內和計劃外的煉油廠停產量預計平均在每日210萬桶左右。　　

　　出口激增亦打擊汽油庫存。當周出口同比增長47%，至75萬桶/日，為截至8月14日當周以來高位。　　

　　值得注意的是，成品油需求仍然不溫不火。盡管周供應量增加141萬桶/日，至1,844萬桶/日，但四周移動平均值連續第四周下滑至1,778萬桶/日，為截至7月17日當周以來首次跌破1,800萬桶/日。　　

　　汽油需求四周移動平均值連續第三周下滑，每日減少16萬桶，至854萬桶，較去年同期水平仍低約9%。自8月初以來，汽油需求一直保持在這一水平。與此同時，上周餾分油需求的四周移動平均水平較上年同期下降8%左右，與8月底5%的需求缺口相比，需求有所下降。　　

　　行業數據顯示，自8月中旬以來，美國駕車活動一直在穩步下降。截至9月18日當周，該指數從上周的137.4點跌至134.9點的10周低點。　　

　　*原油產量下降，出口反彈*　　

　　根據EIA的數據，美國原油庫存上周下降164萬桶，至4.9441億桶，因產量下降和出口增加抵消疲軟的煉油廠需求。　　

　　美灣原油庫存下降162萬桶，至2.65億桶。俄克拉荷馬州庫欣的庫存大體持平，僅微增4,000桶至5,428萬桶。　　

　　美國原油日產量小幅下降20萬桶，至1,070萬桶，因颶風薩莉上周令墨西哥灣更多地區停產。據美國安全和環境執法局(US Bureau of Safety and Environmental Enforcement)的數據，在9月17日的高峰時期，海灣地區約30%的原油產量因薩莉而停產。　　

　　美灣原油庫存也因出口上升而承壓，出口量攀升43萬桶/日至302萬桶/日，為四周高位。　　

　　(文章來源：外媒網)