外電9月23日消息，美國能源信息署(EIA)周三稱，OPEC減產以及美國產量減少有望幫助全球原油庫存在今年余下和明年多數時間內繼續下滑，從而使得全球油市到2021年底實現相對平衡。　　

　　EIA預估，OPEC減產協議以及其他地區的產量下滑(大部分在北美)，已導致全球供應自2019年中期以來首次低于需求水平，EIA指出，這一供應缺口已幫助龐大的全球庫存自6月以來下滑。　　

　　EIA在其9月短期能源展望報告中稱：“EIA預期，在2020年下半年和2021年大部分時間內，庫存將繼續下滑，到明年底將形成一個相對平衡的市場。”　　

　　8月份，全球液態燃料產量為平均9,150萬桶/日，同比下滑970萬桶/日，受OPEC減產和美國減產推動。　　

　　根據EIA的預估，美國8月原油產量自5月份的近期低位1000萬桶/日增至1080萬桶/日，在第二季度油價暴跌后，石油運營商重新啟用了一些油井，因應油價上漲。　　

　　盡管一些專家、官員和分析師表示，全球庫存正在下降，并將在今年剩余時間內繼續下降，但也有其他分析師認為，需求復蘇乏力和新冠肺炎病例的復發，應對未來幾個月庫存下降前景持謹慎態度。　　

　　比如，全球最大的獨立交易商--維多集團(Vitol Group)預期全球石油庫存將在今年余下時間持續下降。　　

　　但另一主要商品交易商--托克集團(Trafigura)則預期至年末市場“供應量龐大”，因需求復蘇停滯將導致2020年末庫存增加。　　

　　(文章來源：外媒網)