根據REUTERS報道，美國總統特朗普(Donald Trump)即將離任的政府計劃在1月15日批準一項土地交換計劃，力拓(Rio Tinto)及其合作伙伴需要在亞利桑那州建設一座銅礦，這為這一項目掃清了一個長期障礙，而這一項目遭到了許多美國土著人的反對。

　　美國當選總統拜登(Joe Biden)上任后，開發商將繼續努力為Resolution銅礦項目獲得一系列監管批準，包括建筑許可證。

　　當地的圣卡洛斯阿帕奇部落(San Carlos Apache tribe)和幾個環保組織表示，他們可能會起訴阻止土地交換。

　　這個地下銅礦是1995年在Tonto國家森林發現的，該森林毗鄰圣卡洛斯阿帕奇部落居住的保留地。該部落和其他美洲土著人說，礦井將摧毀被視為宗教神靈家園的土地和用于部落儀式的場所。

　　力拓和必和必拓(BHP)已斥資20多億美元建造新的礦井，并批準了該項目的申請，盡管它們尚未生產任何銅。

　　擬議中的銅礦將在地下挖掘7000英尺，開發商說，它可以供應美國每年消耗的銅的四分之一。銅被用來制造各種各樣的產品，從電線和管道到太陽能電池板、風力渦輪機和電動汽車。

　　土地交換完成了什么？

　　多年來，力拓和必和必拓一直在尋求獲得該礦床，該礦床位于美國存在之前屬于該部落的土地下方。

　　2014年，時任美國總統奧巴馬(Barack Obama)簽署了五角大樓的一項法案，批準了一項互換協議，讓力拓將其已經擁有的土地換成銅儲備之上的土地，但前提是在一份環境研究報告發表之前不能進行交換。特朗普政府計劃在1月15日公布這份研究報告，為60天內進行交換掃清道路。

　　誰反對土地交換，為什么？

　　?包括美國佛蒙特州參議員Bernie Sanders在內的國會議員在2019年提出了逆轉土地交換的法案，但該法案幾乎沒有獲得支持。

　　力拓表示，它已經與圣卡洛斯和亞利桑那州其他部落就保護其他具有重要文化意義的地點進行了磋商。

　　并不是所有圣卡洛斯阿帕奇部落的成員都反對這個項目。一些部落成員為力拓的團隊工作，制定解決方案。

　　不過，一些部落成員說，如果交換成功，他們計劃在這塊土地上設置路障，阻止開發。活動人士引發了2016年北達科他州達科他管道反對者的抗議。

　　“人們不明白，這個礦會摧毀地球的一個重要部分，”曾擔任部落主席的Wendsler Nosie說，他在礦址上組建了一個抗議營地。

　　去年，力拓因破壞澳大利亞本土遺址而遭到批評。土著美國人說，這家礦業巨頭準備在亞利桑那州犯同樣的錯誤。

　　拜登對這個項目說了些什么？

　　拜登在1月20日接替特朗普出任美國總統，他沒有公開談論這一項目，但在10月向亞利桑那州部落領袖承諾，他們將在他的政府中“有一個議席”。拜登的過渡團隊沒有回應置評請求。

　　出口民調數據顯示，拜登在11月的美國大選中獲得亞利桑那州各地土著美國人的壓倒性支持。部落首領已經在游說即將上任的總統阻止該礦的建設許可。

　　接下來會發生什么？

　　雖然這片土地很快將由力拓控制，但該公司仍需要獲得聯邦政府許可，雙方都承認這一過程可能需要數年時間。預計拜登政府將花時間審查許可證申請。

　　在獲得許可后，力拓需要做出最終的投資決定。該公司說，部落成員在未來幾十年內將能夠繼續進入這塊土地。

　　(文章來源：REUTERS)