紐約10月31日消息：周四芝加哥商品交易所(COMEX)的銅期貨下跌，因為美元走強構成壓力，抵消了中國制造業數據改善的支持。在下周美國大選以及中國關鍵會議前，市場交易者心態謹慎，觀望氣氛濃厚。

截至收盤，銅期貨下跌0.85美分到1.4美分不等，其中最活躍的2024年12月期銅報收4.34美元/磅，較上一交易日下跌1.15美分或0.26%。

12月期銅的交易區間為4.326美元到4.38美元。

月線圖上，基準合約下跌4.68%，作為對比，9月份期銅上漲8.11%。9月底中國公布一攬子強力刺激措施后，銅價快速飆升，創下四個月來的新高。但是由于市場對刺激政策能夠在多大程度上提振銅需求存在疑問，令銅價震蕩回落。

周四美元匯率上漲，對美元定價的期銅構成壓力。ICE美元匯率報103.878，比周三上漲0.02%，本月上漲3.34%。美元走強使得美元計價的金屬對持有其他貨幣的買家更為昂貴，從而削弱需求和價格。銅價與美元走勢存在很強的負相關關系，一些基金利用美元和銅價的蹺蹺板關系構建交易模型，自動生成買賣信號。

周四官方數據顯示，中國10月份的制造業活動六個月來首次擴張，這有助于支持市場上的一種樂觀看法，即最近中國推出的新刺激措施將使經濟增長重回正軌。

10月份中國的官方采購經理人指數(PMI)為50.1，高于9月份的49.8，略高于榮枯分界線，也高于分析師們預期中值49.9。

不過交易商們心態依然謹慎，等待下周的重大 事 件提供方向指引。下周美國舉行大選。中國最高立法機構也將在11月4日到8日舉行關鍵會議，投資者關注這次會議是否會公布更多額外刺激措施。周二媒體報道稱，中國在考慮下周批準未來幾年內發行超過10萬億元(1.40萬億美元)的額外債務，以支持經濟增長。

今年迄今COMEX期銅(近期合約)上漲11.16%。周四收盤價比去年同期上漲17.63%，因為交易商押注銅礦供應增長無法跟上需求增長。

自去年底以來，由于主要礦山供應中斷，加劇銅礦石供應緊張。隨著全球制造業的復蘇以及美聯儲尋求轉向貨幣寬松，對能源轉型至關重要的金屬前景將會改善。從中長期而言，全球經濟綠色轉型以及電氣化有助于提振這種在電力和建筑行業用途廣泛的金屬的額外需求，而銅礦則面臨投資不足和生產中斷等擾亂。

周四，上海期貨交易所的12月期銅合約收盤下跌130元，報每噸76,540元，較9月底下跌2240元或2.84%。上海國際能源交易中心(INE)的12月保稅銅期貨下跌210元，報每噸67,850元，較9月底下跌2270元或3.24%。

周四，COMEX期銅基準合約的成交量為46,574手，上一交易日44,053手；空盤量為118,958手，上一交易日為119,419手。

　　(文章來源：生意社)