今年夏天，“翼壺好茶”藥茶系列產品作為山西藥茶代表，被贈予巴林駐華大使館。巴林駐華大使安瓦爾先生表示，把神奇的中藥變成神奇的中國茶飲大有可為，并提議以巴林為橋頭堡，強化與山西藥茶的深度合作。

　　一個小縣城的中醫藥產品，正在敲開國際市場的大門。中國經濟導報記者了解到，“翼壺好茶”是山西省臨汾市翼城縣的藥茶品牌。就在8月底，由翼城縣委、翼城縣人民政府主辦的“翼壺好茶”產品發布會上，突出科技藥茶和創新理念，共發布了連翹茶膏、連花即飲、連翹茶食、普洱連翹茶膏和翼壺好茶五大類十余個品種的連翹藥茶系列。事實上，正是依托連翹這一自然資源優勢，當地的藥茶產業正在不斷發展壯大中。

　　以連翹為“引”，藥茶經濟帶動翼城全產業鏈發展

　　連翹是臨床常用中藥材之一，其葉、花、果、根都具有藥用價值和經濟價值，殺青制干后用來制作銀翹解毒片、雙黃連口服液等，銷路暢通，經濟效益明顯。翼城縣全縣藥用植物達370余種，野生藥材達200余種，其中連翹分布廣泛，總面積達74萬畝，由于中藥資源豐富，翼城縣被列入全國第四次中藥資源普查山西省試點縣之一。中國經濟導報記者從翼城縣了解到，今年以來，山西翼城縣委、縣政府認真踐行“兩山”理論，緊緊圍繞省委“發展藥茶產業、全力打造中國第七大茶系”的決策部署，立足翼城連翹產業特色、集群優勢，第一時間制定出臺了《農產品精深加工十大產業集群發展意見》《連翹等藥茶產業發展實施意見》，成立了由縣委、縣政府主要領導任雙組長的藥茶產業發展領導小組，專班推進，堅持政府引導、市場主導、鏈條式開發、一體化布局，把藥茶作為轉型發展的新引擎。

　　翼城縣委副書記、縣長劉鋒介紹，翼城縣正在將連翹資源優勢、生態環境優勢向產業優勢、經濟優勢轉化，既致力于形成強大、穩定、特色、生態的連翹產業發展模式，又圍繞連翹產業，推進藥食同源產品、功能食品等連翹藥茶產業的快速發展，聚力打造集連翹種植、藥茶精深加工制作和銷售于一體的新格局。

　　中國經濟導報記者了解到，除了“翼壺好茶”主打品牌之外，翼城縣還將新栽植連翹10萬畝，加快標準化生產基地建設，引進培育一批藥茶龍頭企業，不斷提高藥茶精深加工水平，加強與科研院校及相關企業合作。同時加快建設連翹主題公園，開展賞茶、采摘、品茶等系列主題活動，開發連翹特色文化創意產品，逐步推動連翹藥茶與特色旅游相結合，以茶促旅、以旅帶茶、茶旅互動、茶旅融合。

　　翼城縣委書記王淵表示，山西省委以藥茶等產品為重點，聚力農產品精深加工十大產業集群。翼城也逐漸致力于將連翹從觀光經濟、入藥經濟拓展延伸為藥茶經濟的全產業鏈發展。今后，翼城將把藥茶產業作為推動產業轉型升級，加快現代農業發展，實現農民增收致富的重要抓手，全方位融入山西藥茶產業發展行列之中，努力成為山西藥茶產業中堅力量，交出藥茶產業發展的翼城答卷。

　　以藥茶產業為抓手，加速推進山西中醫藥強省建設

　　翼城縣藥茶產業的發展是山西省鼓勵支持中醫藥產業發展的一個縮影。今年以來，山西省委書記樓陽生多次為藥茶代言，通過直播等方式宣傳推廣山西藥茶，將藥茶產業作為推動地方經濟轉型發展的有力抓手。在政府大力支持下，山西藥茶產業快速發展。國家級農業產業化龍頭企業山西振東集團牽頭成立了“山西藥茶”產業聯盟，通過加強品牌運營、產品質量追溯、標準研究、基地建設、技術攻關，形成掌握自主知識產權、擁有核心技術的“山西藥茶”產業集群。

　　具有藥的功效、茶的味道，山西藥茶在傳承中不斷發展創新。為使山西藥茶成為實施鄉村振興戰略和脫貧攻堅的新支撐，今年初出臺的《關于加快推進農產品精深加工十大產業集群發展的意見》提出，打造釀品、飲品、乳品、功能食品等十個特色鮮明、結構合理、鏈條完整的農產品精深加工十大產業集群。另外，《山西省飲品產業集群推進計劃》提出，到2020年、2022年，全省飲品產業年產值分別達到70億元、80億元，其中藥茶產業年產值分別達到3億元、5億元;到“十四五”末，飲品產業年產值突破100億元，其中藥茶產業年產值突破10億元，在山西藥茶省級區域公用品牌下，打造1~2個全國知名藥茶品牌，將山西藥茶打造成為中國第七大茶系。

　　以藥茶產業為抓手，山西中醫藥強省的步伐正在加快。今年，山西省委、省政府印發《關于建設中醫藥強省的實施方案》，提出要進一步貫徹落實中共中央、國務院《關于促進中醫藥傳承創新發展的意見》，把中醫藥繼承好、發展好、利用好，到2030年，要在全省全面建成中醫藥強省。

　　(文章來源：中國經濟導報)